ディズニーの公式レシピ、作ってみたシリーズ! #DisneyMagicMoments

おうちでディズニー!和訳レシピで楽しもう #DisneyMagicMoments

新型コロナウイルス感染症で世界的に外出自粛となったことで、レジャー施設や飲食店が「おうち時間」を楽しめる情報を発信してくださるようになりました。
ウォルト・ディズニー社による公式レシピ公開も、そんなサービスのひとつ。世界各地のパークで人気の高いフードを家で作れるとあって大きな話題になっています。

ただ、ちょっと難しいのが英文だということ。
そして、日本では手に入りにくい食材がたびたび登場するということ。

「もっと簡単な日本語レシピで見たい!」という声があると聞き、hitotemaで和訳しながら実際に作ってみることにしました。手に入りやすい食材での代用案もご紹介しましたよ!

スポンサーリンク

いちばん人気!チュロス

特に話題になったのが、このチュロス。テーマパークのフードとして大定番なうえ、食材も揃えやすいということで作りたいと思う人がとても多いようです。

レシピはこちら

新型コロナウイルス感染症拡大により、世界的に外出自粛傾向が続いている今。世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが「#DisneyMagicMoments」という企画を展開しています。 そのひとつが、[…]

ポイント解説付き!ディズニーの公式レシピ「チュロス」
スポンサーリンク

パンは積極的に揚げるスタイル!

ディズニー公式レシピはどれもチーズや砂糖をたっぷり使ってありますが、驚いたのがサンドウィッチまで揚げていること!

しょっぱい系

新型コロナウイルス感染症拡大により、世界的に外出自粛傾向が続いている今。世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが「#DisneyMagicMoments」という企画を展開しています。 そのひとつが、[…]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「グリルドチーズ・サンドウィッチ」ポイント解説も!(Grilled Cheese Sandwich)
甘い系

新型コロナウイルス感染症拡大により、世界的に外出自粛傾向が続いている今。世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが「#DisneyMagicMoments」という企画を展開しています。 そのひとつが、[…]

ポイント解説&和訳!ディズニーの公式レシピ「トンガトースト(Tonga Toast)」
味の想像つきますか?

新型コロナウイルス感染症拡大により、世界的に外出自粛傾向が続いている今。世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが「#DisneyMagicMoments」という企画を展開しています。 そのひとつが、[…]

ポイント解説付き!ディズニーの公式レシピ「フレンチトースト」
揚げドーナツ系のベニエ

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。 公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年4月24日に公開された「ミッキーマ[…]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「ミッキーマウス型ベニエ」ポイント解説も!(Mickey Mouse-shaped Beignets)
スポンサーリンク

子どもと作りたい、簡単レシピ

おうち時間に子どもと作れるレシピもたくさんあります。

ナンで作れる、ロケットピザ

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年5月14日にDisney Parks[…]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「宇宙船ピザ」ポイント解説も!(Rocket Ship Pizza)
エイリアンのベジミートボールピザ

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年5月14日にDisney Parks[…]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「宇宙船ピザ」ポイント解説も!(Rocket Ship Pizza)
食パンで作れる!

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年5月30日にディズニー公式レシピとし[…]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「ピーナツバター&ゼリーロール」ポイント解説も!(PB and J Rolls)
マシュマロ入り、スモアドリンク

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年8月9日にDisney Parks […]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「スモアジェラートシェイク」ポイント解説も!(S'mores Gelato Shake)
プリンミックスで作れる!

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年5月9日にDisney Parks […]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「グレースタッフ」ポイント解説も!(Grey Stuff) #DisneyMagicMoments
お菓子作りに慣れたら挑戦!

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年6月28日にディズニー公式レシピとし[…]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「チョコレートスフレ」ポイント解説も!( Chocolate Soufflé)

お食事レシピも!

パークのフードということでおやつ系が中心ですが、レストランで提供されている食事メニューのレシピも公開されています。
家庭料理としても、おもてなし料理としても使えるレシピばかり!

名古屋の手羽先のディズニー版!?

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年6月17日にディズニー公式レシピとし[…]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「ハニーコリアンダーチキンウイング」ポイント解説も!(Honey-Coriander Chicken Wings)
アレンジ自在の濃厚スープ

新型コロナウイルス感染症拡大により、世界的に外出自粛傾向が続いている今。世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが「#DisneyMagicMoments」という企画を展開しています。 そのひとつが、[…]

ポイント解説付き!ディズニーの公式レシピ「カナディアンチェダーチーズクリームスープ」
ウォルトの大好物!

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年7月17日にDisney Parks[…]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「ウォルトのチリ」ポイント解説も!(Walt’s Chili)
アツアツ、最高

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年8月23日にDisney Parks[…]

ディズニー公式レシピ「グルメマカロニとブルサンチーズ」ポイント解説も!
クセになるアメリカンおつまみ!

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年7月19日にDisney Parks[…]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「フライドピクルス」ポイント解説も!(Fried Pickles)
ビールに合う!トチョス

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年5月24日にDisney Parks[…]

【和訳付き】ディズニー公式レシピ「トチョス」ポイント解説も!(Totchos)
スポンサーリンク

ハロウィン特集も楽しい~!

ハロウィンシーズンに公開された、レシピもたくさん。普段のおやつにもおすすめです。

かわいいおばけクッキー

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年5月15日にDisney Parks[…]

ハロウィンに!ディズニー公式レシピ「パンプキンスープ」
朝ごはんにもおすすめ

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 2020年5月15日にDisney Parks Blogでデ[…]

ハロウィンに!ディズニー公式レシピ「パンプキンツイスト」
とろーり、パンプキンブリュレ

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年5月15日にDisney Parks[…]

ハロウィンに!ディズニー公式レシピ「パンプキンクリームブリュレ」
かわいい一口タルト

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年5月15日にDisney Parks[…]

ハロウィンに!ディズニー公式レシピ「パンプキンバー」(Pumpkin Bars)
ヘルシー野菜スイーツ

世界中の子どもたちやその家族におうち時間を楽しんでもらおうと、ディズニーが展開している「#DisneyMagicMoments」という企画。公式レシピの公開もそのひとつ。 この記事では、2020年5月15日にDisney Parks[…]

ハロウィンに!ディズニー公式レシピ「パンプキンバー」(Pumpkin Bars)

おうち時間を楽しもう!

凝ったレシピや珍しい食材もありますが、たっぷりあるおうち時間に外国気分を楽しむチャンスです。美味しい時間をお過ごしください。

#DisneyMagicMoments
Disney Parks Blogより
©Disney

関連記事

>hitotema

hitotema

贅沢・丁寧は、難しい。でも、節約・時短ばかりじゃつまらない。日々の生活を彩る、嬉しい情報を届けます。

このサイトでは、利用状況の把握や広告配信などのために、Cookieなどを使用してアクセスデータを取得・利用しています。
Cookieなどの設定や使用の詳細については詳細をよくお読みいただき、これ以降ページを遷移した場合、Cookieなどの設定や使用に同意したことになりますので、ご了承願います。

同意する